ESCLAVITUD MODERNA: LOS CUIDADOS COMO DEBER INHERENTE DE LAS MUJERERES

Autora: Bianca Carrera Espriu

ABSTRACT

Castellano

Los datos afirman que el trabajo de cuidados es normalmente realizado por mujeres. Este tipo de trabajo es precisamente uno de los deberes más infravalorados de la sociedad y, muy a menudo, sus esfuerzos raramente se compensan financieramente. Como resultado, las mujeres sufren una mayor exposición a la precariedad, teniendo que hacer frente tanto a sus obligaciones inherentes como «cuidadoras» y a sus ocupaciones profesionales. Por lo tanto, el artículo explorará las similitudes entre el trabajo de curas hoy y cualquier forma de esclavitud moderna.

Català

Les dades afirmen que el treball de cures es normalment realitzat per dones. Aquest tipus de treball és precisament un dels deures més infravalorats de la societat i, molt sovint, els seus esforços rarament es compensen financerament. Com a resultat, les dones pateixen una major exposició a la precarietat, havent de fer front tant a les seves obligacions inherents com a «cuidadores» i a les seves ocupacions professionals. Per tant, l’article explorarà les similituds entre el treball de cures avui i qualsevol forma d’esclavitud moderna.

English

Data affirms that care work is usually left to women. This kind of work is precisely one of the most undervalued duties of society, and very often, its efforts are seldom financially compensated. As a result, women suffer a greater exposure to precarity, having to cope with both their inherent duties as ‘carer’ and their professional occupations. Therefore, the article will explore the similarities between care work today and any form of modern slavery.

Français

Les données affirment que le travail de soins est normalement réalisé par des femmes. Ce type de travail est justement un des devoirs les plus sous-évalués de la société et, très souvent, ses efforts rarement se compensent financièrement. Comme résultat, les femmes subissent un plus grand exposé à la précarité, en devant faire face à leurs obligations inhérentes comme «des soigneuses» autant qu’à leurs occupations professionnelles. Ce pour cela que l’article explorera les similitudes entre le travail de soins aujourd’hui et n’importe quelle forme d’asservissement moderne.