Heridas que no sanan: Las Mujeres de Confort

Autor: Adrian Caravaca Caparrós

ABSTRACT

Castellano

Durante la época expansionista del Imperio Japonés, que duró hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, cientos de miles de mujeres fueron raptadas y engañadas para ser convertidas en eslavas sexuales a merced de las tropas japonesas. A día de hoy, víctimas supervivientes no han recibido ningún tipo de compensación por parte del País del Sol Naciente, siendo este asunto sin resolver motivo de disputas diplomáticas entre Corea del Sur y Japón.

Català

Durant l’època expansionista de l’Imperi Japonès, que durà fins el final de la Segona Guerra Mundial, cents de milers dones van ser raptades i enganyades per ser convertides en esclaves sexuals a mercè de les tropes japoneses. A dia d’avui, víctimes supervivents no han rebut cap tipus de compensació per part del País del Sol Naixent, sent aquest assumpte sense resoldre motiu de disputes diplomàtiques entre Corea del Sud i el Japó.

English

During the expansionist era of the Japanese Empire, which lasted until the end of World War II, hundreds of thousands of women were kidnapped and forced to be turned into sex slaves at the mercy of Japanese troops. To this day, surviving victims have not yet received any compensation from Tokyo, this unresolved issue being the reason for diplomatic disputes between South Korea and Japan.